私の写真はここの美しさを捉え切れていません。 この場所でたくさんの人が立ち止まって撮影しているのを 見ると嬉しくなります。 My photograph cannot capture the beauty here. It makes me happy to see so many people stop and photograph at this spot. |
花に包まれた空気は違う The air wrapped in flowers is different. 精一杯に咲く Bloom with All Their Might |
可憐さを忘れない Don't Forget the Cuteness |
幹が太いので老齢であることを感じさせます。 樹齢50~80年と聞いています。 The thick trunk makes me feel old. I heard that the tree is 50 to 80 years old. |
ツツジ / Azalea |
シャガ シャガ はリトグラフの先生の庭からやってきました。 湿った環境が適しているためか、ここではあまり育ちません。 Iris Japonica Iris Japonica came from my lithograph teacher's garden. It doesn't grow much here, probably because it's suitable for a moist environment. |
雑草?...あなたの名前は知りませんが、好きです。 Weed? ... I don't know your name, but I like you. |
クリスマスローズ だいぶ育ってきました。 Christmas Roses This has grown up a lot. |
山椒 / Sansho |
ミツバツツジ(三葉躑躅)でしょうか? '三葉躑躅' - こんなに難しい漢字なんですね... 手書きでは書けません(笑) Is this Rhododendron Farrerae? |
0 件のコメント:
コメントを投稿