自立が始まって/ It starts; self-reliance

1) 白い花が満開 / White Blossom

5月23日、外へ出ると生け垣の白い花が満開でした。

19日にRをバス停まで送りに出た時は、私達はまったく気がつきませんでした。

こんなふうに咲いたのを見たのは、ここに住み始めてから初めてのことでした。

近所の方もびっくりしてます。

White Blossom

I went out on 23rd May,

I found white blossom in the front hedge.

When I saw R off at the bus stop, we did not notice it at all. 

It was the first time I saw blossom

like this since moving here. 

The neighbours were surprised, too.

2) タマネギ / Onion

Rがいないので、好きなだけタマネギやニンニクが食べられます。

今日はスライスオニオンをミントをあわせて食べてみました。

あ〜、夏の味！美味しい〜！

Onion

R is not here, so I can eat onion, garlic and others as much as I like. 

Today, I made slice onion with mint. 

Oh! It was summer taste and it was very delicious!

3) 庭はジャングルに/ Garden Becoming Jungle

庭の世話も自分で始めました。まだかがむ姿勢やうずくまる姿勢は危ないので、できる範囲でします。

チェリーミントのそばに、2003年の個展：Coonie's Dragon Ⅱの時の作品があります。

その配置をちょっと動かして撮影しました。

Garden Becoming Jungle

I have started looking after my garden myself. It is still quite risky for me to bend forward or crouch, so I do what I can.

Cherry mint is beside my works which I made for my exhibition : Coonie's Dragon Ⅱ in 2003. 

I re- placed one of them, and then I took a photograph.

ミニチュアジャングル / Mini-Jaungle

2)ミニチュアジャングル

この木に初めて咲く花 / First Time Blossom of This Tree

4) 季節はずれの台風の後 
    After Unseasonable Typhoon

ベランダで撮影。清々しい空！

Took photographs from a veranda.

The sky is refreshed!