姉と鎌倉散策 - 5月16日 / Walking in Kamakura with My Sister

1) 新しいお店 / New Shops
鎌倉駅から和田塚駅周辺まで、姉と歩きました。

新しいお店をいくつか見つけました。でも、見たでけです。笑

New Shops

We walked from Kamakura Station to around Wadazuka Station.

We found some new shops, although we just looked. Laugh

手作り風の品々

Many goods seemed to be hand-made.

湘南スタイル？？？

Shounan Style???

2) 由比ケ浜 こ寿々 / Yuigahama Kosuzu

観光客が行列を作る、'段葛こ寿々'は若宮大路にあります。そこでは、お蕎麦、わらび餅、他のものも食べられます。

由比ケ浜通り沿いにあるこちらは甘味処です。

こ寿々のわらび餅はとても有名です。

Yuigahama Kosuzu

'Dankazura Kosuzu' is along Wakamiyaooji, tourists often make queue and you can have soba: Japanese noodle, warabi-mochi and others.

'Yuigahama Kosuzu' is along Yuigahama Street, Japanese style sweets shop.

Their warabi-mochi is very popular in Kamakura.

A. メニュー / Menu

メニューは３種類のみ

(下記)。

Their menu only has the three dishes below.

1.わらび餅

Warabi - mochi :

bracken-starch dumpling.

2.黒かん

Kurokan :

boiled black beans and agar

3.ところてん

Tokototen :

noodle of gelidium jelly

B. 日本の伝統菓子 / Japanese Traditional Sweets

姉(Y)と私がワラビ餅

Rが黒かん

鎌倉駅にもわらび餅がお土産で買えますが、お店で食べる味とは全然違います。ぜひ、お店で食べてみて！

Japanese Traditional Sweets

My sister, Y and I had Warabi-mochi.

R had Kurokan.

You can buy warabi-mochi in a box as a souvenir at Kamakura Station, although the taste is very different from the restaurant and the sweet shop. You should try it in the restaurant or the shop, please!

C. 京都ほうじ茶

Brown tea come from Kyoto

D. ディスプレイ / Display

ガラス細工のわらび

Glasswork of Warabi