㉓2017年8月19日- アイルランド旅行 - ダウロス・モア / Ireland Trip - Dawros More, 19th of August, 2017

コネマラ・ループ / Connemara Loop : ★

カイルモア修道院の駐車場にあった案内板

Connemara Loop : ★

Guideboard in Carpark of Kylemore Abbey 

カイルモア修道院から宿泊しているB&B : Seabreeze Renvyle B&Bへ帰る途中で、
コネマラ・ループ / Connemara Loopを通りました。

We drove on Connemara Loop on our way back to our B & B : 
Seabreeze Renvyle B&B from  Kylemore Abbey.

撮影場所はLetterfrack とOerryinverの間
The photograph location was between Leccerfrack and Oerryinver

According to their Website
"The Connemara Loop, which is part of the Wild Atlantic Way is a scenic route
that will take you in a loop around beautiful North West Connemara."

Dawros More, County Galway, Ireland

エリカ
ヘザーまたはヒースと呼ばれることもあります。
ヒースはもともとは荒地の意味。

Erica
It is also called 'Heather' or 'Heath'.

これもエリカ / They are Erica, too.

川はダウロス川 
カイルモア修道院の湖、"ポラカパル湖" / "Pollacapall Lough"から流れ出て、

北大西洋に注いでいます。
"ポラカパル湖" と"カイルモア湖"/ "Kylemore Lough"は隣同士。

 Dawros River

It is flowing from "Kylemore Abbey's Lake : " Pollacapall Lough " to

the North Atlantic Ocean.
"Pollacapall Lough" and "Kylemore Lough" are next to each other.

この先は北大西洋です。/ Beyond this is the North Atlantic.

コネマラの山々 / Connemara Mountains