2012年2月17日金曜日

リトグラフの工房 / lithograph Studio 16th Feb.


試行錯誤の後で / After Trial and Error

ドローイングを見ながら色を決めます。
I looked at my drawings and I decided which colours to use.




























正確さを要求される作業は先生に頼ります。ありがとうございます。
When it is necessary to do precise work, I depend on my teacher. Thank you!















今までで、一番素敵な作品ができました。嬉しい!
So far this is my best work. I am glad!

















これからまた試行錯誤の日々です。
Back to trial and error again!

2012年2月16日木曜日

2012年2月 / February Photographs, 2012

今回から、少しづつコメントをつけてゆこうと思います。ウォーミングアップかな?
I would put some comments from this. It is a warming-up, isn't it?

お気に入りのカフェ / A Favourite Cafe
SONG BE CAFE

鎌倉西口、フォームからも見えます。
We can see it from Kamakura station platform. It is close to west entrance.
昼 / Daytime





































































雑貨も売っています。珍しく指輪を買う気になりましたが、姉が買ってくれました。
いつもありがとう!
The cafe sells things. I would buy a ring once in a blue moon, although my sister bought it for me. Thank you very much for your kindness.










































夜 / Night




ブログ、お休み中の写真 - 3)2012年1月 / January Photographs

ブログを休んでいた間の写真です。


Here are some photographs while I haven't been posting my blog.

作品制作 / Making Works
ドローイングドローイングとセラミクス / Drawing and Ceramics














ドローイング / Drowing
ローロードローイング / Drawing














ドローイング / Drowingドローイングドローイング / Drawing



















ドローイングと花 ドローイングと花 / Drawing and Flowers














ドローイングドローイングとセラミクス / Drawing and Ceramics
















ドローイングドローイングと和菓子 / Drawing and Japanese Sweets
















ドローイングドローイングと和菓子 / Drawing and Japanese Sweets



ブログ、お休み中の写真 - 4)2012年1月 / January Photographs

ブログを休んでいた間の写真です。


Here are some photographs while I haven't been posting my blog.


北鎌倉散策 / Walking in Kitakamakura


郵便局 / Post Office郵便局 / Post Of郵便局 / Post Office















入り口 / Entrance入り口 / Entranceance入り口 / Entrance



















小さなお堀?の金小さなお堀?の金魚 / Goldfish in Tiny Moat?



















美術館のよ館のよ美術館のような家 / House likes Gallery














3) 椿 / Camellia3) 椿 / Camellia3) 椿 / 椿 / Camellia
















鎌倉, 由比ケ浜 / Yuigahama in Kamakura
麩まんじゅうゅう麩まんじゅう : Fu manju ; Japanese Sweets























自宅で食べました
We had them in our house.












Papa NoelPapa Noel











































































鎌倉、二階堂 / Nikaido in Kamakura

1) 1月10日 / First of January
鎌倉宮の龍 / 鎌倉宮の鎌倉宮鎌倉宮の龍 / Dragon in Kamakuragu



























2) 1月26日 / 26th of January
Kawazuzakura 河津桜津桜鎌倉宮鎌倉宮河津桜
Kamakuragu's KamakuragKawazuzakura in Kamakuragu



























































SさんのんのSさんの手作り'ヨーグルトパン' / S made 'Yogurt Bread'













美味しかったです。美味しかったです。ごちそうさまでした。
It was delicious.It was It was delicious. Thank you very much!


カフェラルゴ / Cafe Lare Larカフェラルゴ / Cafe Largo













f ideasたくさんのアたくさんのアイディアが感じられるお店です。
I feel a lot of ideasf ideasf ideasI feel a lot of ideas in this cafe.