目次 / Contents
1) みんなまとめて /Every One Together
2) 鉢植えの花々 / Potted Flowers
3) 'ピグモン' / 'PIGMON'
1) みんなまとめて / Every One Together
我が家の食材は、自宅へ配達してくれるcoopさんを利用しています。
私は料理を計画してからCoopに注文しますが、計画したほど料理ができないことがよくあります。
今日も、前回注文した具材が結構、冷蔵庫に残っていました。
こんなことはよくあり、食材をみんなまとめて料理することが多いです。
ケーク・サレ、チャーハン、サンドイッチなどは食材整理には適した料理です。
今日は、グラタン！
作り置きの野菜スープも入れて焼きました。
こんな過程であったのに、とても美味しくできて、ラッキーでした。
 |
| 2月8日 / 8th of February |
Every One Together
We use a Coop, they deliver the ingredients to our home.
I plan my cooking and then order from the Coop, although often I can not cook as much as I planned.
Again today, ingredients I ordered last time were still in the refrigerator.
This is often the case, and I often cook these ingredients together.
Cake salé, fried rice, sandwiches, etc. are suitable dishes for using up ingredients.
Today is gratin!
I also added some vegetable soup, which I made before, and baked.
Even though it was such a process, it was lucky we really enjoyed it.
2) 鉢植えの花々 / Potted Flowers
2月9日は、リトグラフ工房へ行く日でした。
外へ出かけついでに、庭の鉢植えの撮影をしました。
下の写真は、全てこの日に撮影しました。
 |
| 冬の庭の主役 葉牡丹は冬の庭の主役です。 人にとって葉牡丹は観賞用ですが、鳥やリスは食べに来ます。 Protagonist of Garden in Winter Ornamental Kale is the main protagonist of the winter garden. For humans, Ornamental Kale is ornamental, but birds and squirrels come to eat. |
Potted Flowers
9th of February was a day to go to the lithograph studio.
While I was outside, I took pictures of potted plant in our garden.
All the pictures below were taken on this day.
 |
寄せ植え 葉牡丹、ミニシクラメン、紫のアネモネの寄せ植えの鉢が 一番好きです。 私が撮影をサボっていたので、最も素敵な時期の写真は 残せませんでした。 Group Planting I like the pot planted with ornamental Kale, mini cyclamen, and purple anemone the most. I skipped photographing it, so I couldn't have a photograph of its best time.  |
 |
| 葉牡丹は、色々な種類があります。 その形状は、とても面白いです。 There are various types of ornamental kale. Their shapes are very interesting.   |
 |
| キャンドルを思わせるミニシクラメン Mini Cyclamen Reminiscent of Candles |
 |
| 新旧交代の時期が来ています。 葉の中にいくつかの蕾があります。 It's time to change old and new. There are some buds among the leaves. |
 |
嬉しい驚き 昨年から、ミニバラが何度も咲きました。 この時期なのに、複数の花が咲いています。 Happy Surprise Since last year, mini roses have bloomed many times. Even though it is this time of year, a few flowers are in bloom. |
 |
| ようやく！ オレンジのパンジーは、苗が届いた時から 元気がありませんでした。 他のパンジーは寒い中、元気にたくさん花を咲かせていたのに、 これだけはなかなか花を咲かせませんでした。 ですが、ほら！ようやく咲きました。 Finally! The orange pansies haven't been well since the seedlings arrived. The other pansies were in full bloom in the cold, but only this did not bloom easily. But you see! It finally bloomed. |
3) 'ピグモン' / 'PIGMON'
 |
| 'ピグモン' タイトルに、'ピグモン' とつけましたが、 これを理解する人がどれだけいるでしょう？ 少なくとも、これを作った夫Rには理解不能なタイトル (笑)。 "ウルトラマン" に登場する、良い小型怪獣 ; '友好珍獣' です。 あなたは、'ピグモン' を知っていますか？ 'PIGMON' I named the title 'PIGMON', but how many people understand this? At least, the title is incomprehensible for my husband R who made this (Laugh). 'PIGMON' is a small good monster from "Ultraman"; 'Friendly Rare Kaijyu'. Do you know of 'PIGMON'? |
0 件のコメント:
コメントを投稿