2013年9月25日水曜日

⓲Worthing Trip - アランドル城/ Arundel Castle-Entrance and Lower Lawn, 28th of July


入城前
Before Entering
道路から
アランドル城が見えて来ました!
このお城は、ノーフォーク公 (アランドル伯 の住居

でもありますが、一般にも開放されています(有料)。

From Road
Arundel Castle is Coming!
Website :★
The Duke of Norfolk lives in this castle,
although it opens to public with fee.

アランデルの町とお城
Arundel Town and the Castle
車から
私達が到着した時は、
オープニングの式?が始まっていました。

From Car
When we arrived the opening ceremony(?) started.

この式が近くで見たくて気がせきながら、
駐車場から駆けつけました。

I felt impatient to look at the ceremony nearby ,
we walked quickly from a car park. 
'Jousting : 騎士の一騎打ちの競技'が
この日(7月28日:日曜日) はありました!

Tournament / トーナメント/:馬上槍試合とは違うのですが、
日本語では同じ扱い、翻訳かもしれません。


Lower Lawns


最初に'Jousting'の場所を確認しました。
First of all we made sure of a place to see 'Jousting'
.
それぞれの場所で、それぞれの役割を
俳優さん、もしくは、パートタイムの人たちによって
演じられていました。
ウォリック城を思い出しました。
ウォリック城については下記で触れています。
❾-4 旅行/ Trip-Warwick Castle 16th, July

Actors or part-time people played each role in each place.
It reminds me of Warwick Castle.
I wrote about Warwick Castle, below.
❾-4 旅行/ Trip-Warwick Castle 16th, July
 







0 件のコメント:

コメントを投稿