初めてのパン/ My First Bread

2月16日 / 16th of February 
以前、フォカッチャを作ったことがありましたが、通常のパンを作ったのは初めてでした。

Although I had made focaccia, this was the first time I had made general bread.

丸パン
Bread Rolls

サツマイモのパンとトマトとポテト入りのパン
Sweet Potato Bread and Tomato & Potato Bread 

めちゃくちゃな組み合わせです(笑)
友人の作った梅酒
ほたて貝のカルパッチョ
グリンピースごはん
わさび菜と豆腐のサラダ
丸パン
おつけもの

Crazy Combination (laugh)
Umesh (Apricot Brandy) made by my friends
Scallop Carpaccio
Green Pea Rice
Wasabina and Tofu Salad
My Bread Rolls
Pickle

2月に私は以前よりも、より辺鄙なところへ引っ越しをしたので、いろいろなものを自分で作らなくてはなりません。

これって、良いことなのでしょうね〜？

In February, I moved even further away from the shops, so I should learn to make more things than before. 

It is good, isn't it?