竹寺とこふく/ Bamboo Temple and Kofuku

1) 散歩 / Walking 

友人とランチにこふくへ行き、その後竹寺の報国寺行きました。

足の手術直前にもかかわらず、往復の道のりを歩けた事にびっくりしました。

友人達と楽しく歩いたので、その距離が歩けてしまったのでしょう。

時計草
時計草の時期って、今でしたか？
英語では'Passion-Flower'ですが、ウィキペディアによると、
このPassionは情熱ではなく、受難という意味だそうです。

The Passion-Flower 
Is the flower's season now?

Walking 

I went to Kofuku with my friends  for lunch, and then we visited Hokokuji Temple :  Bamboo Temple.

Even though it was just before I will have operation on my leg, I could walk there and back, so I was surprised.

I think I enjoyed being pleased with the friends, and so I could make the distances on foot.

                                           カモフラージュ

        上手に周囲の色と馴染ませている鴨。違いがわかりますか？

                                           Camouflage 

         Ducks are made to suit their environment so well.
                                    Can you see them?

2) こふく / Kofuku

入り口
Entrance

庭がすっかりかわっていて、
ちょっとびっくりしました。

Their garden has changed completely,
so I was a little bit surprised.

いつものように、素敵な食事でした。

友人達も感動！

The meals are lovely as usual. 

My friends were impressed!

はもと松茸の天ぷら入り！
Including Tempura of Hamo and Matsutake 

3) 竹寺、報国寺 
    Bamboo Temple, Houkokuji Temple

ここは鎌倉を訪れるお客様をよくお連れします。

I often bring my guests here.

こふくから竹寺へ
Kofuku to Hokokuji Temple