灯台探し / Looking for The Lighthouse
 |
| ドーバーの白い崖を走る車の中から 'White Cliffs of Dover' from moving Car |
 |
| ナショナルトラストが管理している 'ドーバーの灯台'を探しています。 Google Map で調べたので、だいたいこのへんだとはわかっている のですが、なかなか見つかりません。 We were looking for 'Dover Lighthouse' which 'National Trust' manages. I researched it on Google Map and I knew it is somewhere around here, although it was difficult finding it! |
 |
| ポピーがきれい！ 本来の目的を一瞬失います！(笑) Beautiful Poppies! I forgot my main purpose for a moment! (laugh) |
 |
| ア〜ッ、灯台は見えるのに、行き方がわかない〜〜！ WoW! We can see the lighthouse, however, we did not know how to get there! |
 |
| 駐車場 観光客が結構いますが、なにか違う目的の駐車場らしい.... ここは、ここできれいな感じですが、 灯台への道はまだ見つけられません... Car Park There are a few tourists, it seems to be a sightseeing area.... Here is a beautiful atmosphere, although we still did not find a way to the lighthouse. |
 |
| ようやく、見つけました。 車をここにおいて徒歩で向かいます。 Finally we found it. Left our car here and we went to it on foot. |
 |
| 'DANGER CLIFF EDGE' / '危険 断崖' このマークを見つけましたがRには教えません(笑) I found this although I did not tell R. (laugh) |
 |
| そこに崖が... 断崖に沿って、歩いて行きます。 Here is a cliff... We went ahead walking along close to the precipice. |
 |
| 'BEWARE - CLIFF EDGE' / '要注意- 断崖' の標識が再び！ まだRは気がつきません。 Again 'BEWARE - CLIFF EDGE' R still did not realise this. |
 |
| カメラのズームでは近いけれど、まだ遠い.... In the camera with zoom, it looks close, though it is still a long way off...  道もさすがに石灰質(チョーク)で白い！ Indeed, the track is made of chalk, so it is white! |
 |
| とうちゃく〜〜！ Arri~~~~ved ! |
0 件のコメント:
コメントを投稿