2020年12月22日火曜日

㉙ 2020年10月13, 24日 徒然なるままに - 七里ヶ浜のハローウィン / Leisurely I face my daily life - Halloween at Shichirigahama, 13th and 24th of October 2020

10月13日と24日に七里ヶ浜住宅地へ夫Rと行きました。

そこには、スーパーの西友があるので、散歩がてらに買い物をしました。

西友前のプロムナードでは、ハローウィンの飾りをしていました。

最近、大々的なハローウィンの飾り付けを見ないので、嬉しくなり、たくさん撮影しました。

ここでは、13日と24日の写真が混ざっています。

プロムナードにある花屋さんは、とてもお洒落、
ハローウィンでなくとも撮影したくなるお店ですが、
今回はハローウィン!

The flower shop in the promenade is very fashionable and
 I would photograph even if it's not Halloween, 
but this time it's Halloween!

I went to Shichirigahama residential area on 13th and 24th of October with my husband R.

There is a supermarket Seiyu there, so I went shopping while taking a walk.

At the promenade in front of Seiyu, there were Halloween decorations.

Recently, I hadn't seen big Halloween decorations, so I was happy and took a lot of pictures.

Here, the photographs of the 13th and 24th are mixed.



花屋さん/ Flower Shop






































コロナ禍でハローウィンを中止する動きが
あったことが察しられます。

It can be inferred that there was a move to stop Halloween 
by the corona pandemic.

Don't Stop  Halloween ! in Japanese





24日には写真が貼られていたので、
ハローウィンのイベントは開催されたようでした。

On the 24th the photographs on the board showed celebrations, 
so it seemed that the Halloween event was held.



おまけ/ Extra
一般の家のドア
Door of a general house


0 件のコメント:

コメントを投稿