2019年6月2日日曜日

❷2019年1月 個展に向けて - スタジオ / Towards My Exhibition - Studio in January, 2019


人生で初めて年末、年始を母と二人で過ごしました。

一応、おせち料理もお雑煮も作りましたが、やはり生活は個展準備一色。


母を満足させられなかったかもしれませんが、仕方ない....。


母もわかってくれていたでしょう。



For the first time in my life I spent the end of year and the New Year with only my mother.

Anyway I made New Year meals and cooked Ozōni :  a Japanese soup containing mochi 
and some vegetables, though it was impossible to forget about my exhibition preparation.

I may not have been able to satisfy my mother, but it cannot be helped ....

My mother would have understood me.


1月のスタジオ / Studio in January






Rの線画 /  Drawing R




素焼後 / After Bisque Firing


釉薬焼成後 / After Glaze Firing

試行錯誤 / Trial and Error


上下を変えたり、組み合わせを変えたり....
Change up and down, change combination ....









素焼後 
釉薬焼成は2月に入ってから.....

 After Bisque Firing 
The glaze firing would be in February .....


Coonie's Exhibition, Lookin for Light
光を求めて
期間 : 2019415() ~ 21()
場所:ギャラリー412
作品 リトグラフと磁器

Period : Monday 15th April  ~  Sunday 21st April, 2019
Place : Galerie 412
Works : Lithographs and Porcelain
Place : Galerie 412







2019年の個展については下記。 / About my Exhibition, 2019  below.

0 件のコメント:

コメントを投稿