 |
| フクシア フクシアを英国ではよく見かけますし、とても大きいものもあります。 日本の気候にあわないのか、新しい品種だからなのか、 日本では大きなものを見かけません。 自分の鉢植えでも良い状態の時期はとても短いです。 Fuchsia I see often Fuchsia in Britain and sometimes they are big, though I do not see big ones in Japan. They might not suit Japanese climate or a newly identified species in Japan. My Fuchsia in a pot blossoms well for a very short time.  |
 |
| 思いも寄らぬところから咲いて、ふっと心が和みます。 It blossoms in an unexpected spot which heals me. |
 |
| シラン(紫蘭) シランは二階堂よりも、鎌倉山の気候があっているようです。 Hyacinth Orchid Hyacinth orchid seems to suit Kamakurayama climate more than Nikaido one. |
 |
シャガ / Iris japonica  |
 |
| 桜桃 (オウトウ/ さくらんぼ)の 花 Cherry's Flowers |
 |
| さくらんぼの実は鳥やリスに食べられて、未だに食べたことがありません。 I haven't eaten the cherries, because birds or squirrels eat before us.   
大口開けて食べてます。
The bird makes its mouth biggest for eating
 
満足しましたか？
Are you satisfied?
|
 |
| ５月の空 / The Sky in May |
 |
| 裏庭の木 Back Garden Tree |
 |
| 白い花を咲かせて楽しませてくれます。 でも短い期間なのです。 The tree had white flowers which gave me pleasure. However, the blossom is for a very short time.  |
0 件のコメント:
コメントを投稿