'シシングトンハースト•カースル•ガーデン'を7回に分けてブログに
載せています。
I show about 'Sissinghurst Castle Gardens' in seven sections.
ホワイトガーデンは名前の通り、白い花を集めています。
私はこのガーデンがとても好き!
Indeed, White Garden is a collection of white flowers.
I do like this garden so much!
地図は'National Trust Pamphlet ; Sissinghurst Castle' より
Map from 'National Trust Pamphlet ; Sissinghurst Castle' |
ホワイトガーデンは、シシングハーストで 最後にそのテーマが決められ、 ハロルド•ニコルソン (1886 - 1968) と
ヴィッタ•サックヴィル•ウエスト (1892 - 1962) の
(2008, National Trust)ヴィジョンが合わさった最たるものになりました。 According to Pamphlet : "Sissinghurst Castle" "The White Garden was the last of the gardens at Sissinghurst to receive its identity." It became the zenith of Harold Nicolson (1886 - 1968) and Vita Sackville-West (1892 - 1962)'s joint vision of Sissinghurst. |
上の花と下の花は似ていますが違うのです。 The flowers above and below are similar, although they are different. |
この花と似ている花、もしくは同じ花が 鎌倉山の家の庭にあります。 それは苔丸さんで買いました。 I have a flower in our garden in Kamakura, Japan which is quite similar to or the same as these. I bought the flower from Kokemaru in Kamakura. |
白い薔薇の根本にも気配りが感じられます。 I feel their consideration in the under-planting by the white roses. |
ARGEMONE PURE WHITE アゲミケシ属: ケシ、ポピーの仲間? |
0 件のコメント:
コメントを投稿