❶Rの誕生日 - ラ・ペクニコヴァ、2016年 9月23日 / R's Birthday - La PEKNIKOVA, 23rd of September, 2016

ラ・ペクニコヴァ/ La PEKNIKOVA

お店のサイト ：★

Rが最も好きなレストランが北鎌倉の "ラ・ペクニコヴァ" です。

Rの食の問題を馬場シェフは、

「良い勉強になります」

と言ってくださり、特別料理を出してくださいます。

Rへだけでなく、私にももちろん、美味しいお料理を出してくれます。

彼の誕生日当日、ランチをここでいただきました。

本来なら、ディナーをいただくのですが、彼が英国から来たばかりで、体調が優れないので、ボリュームの関係でランチを選択しました。

相変わらず、料理の写真がうまく撮れません。

馬場シェフ、すみません....。

乾杯はスパークリングワイン！
Toast with Sparkling Wine!

R's most favourite restaurant is 'La Peknikova' in Kita-Kamakura.

Baba chef has said about R's problems with food, 

"It is makes me study cooking more."

and then he makes special dishes for R.

Of course not only for R but also for me, he prepares good meals.

We had lunch here on R's birthday.

We would have dinner, though R had just come back from Britain and he was not so well, 

we considered the volume of the meals and then selected lunch.

As usual, I cannot take photographs of dishes well....sorry for Baba Chef.

赤ワインをグラスで。
I had a glass of red wine.

美味しいお料理のおかげで、体調が悪くても
Rはとてもランチを楽しんだので、よかったです。

Thanks to the delicious dishes,
even though he was not in great condition,
 R could enjoy the lunch, it was good.

お祝いメツッセージ付きのデザート
Rは二人分のデザートを喜んで食べました。

Sweet with Celebration Message 
R had two sweets and was pleased.