まだ続くRのお祝い。
彼は幸せ者ですね。
Still carried on R's birthday Celebration.
He is a lucky fellow, isn't he?
 |
| 仲良しのH&Tカップルから プレゼントをRに手渡すためにいらしてくださいしました。 そして素敵なラッピング！ ありがとうございました！ From Good Friend Couple H&T They visited us just to hand over their presents to R. And also the wrapping is lovely! Thank you very much! |
 |
| ひとつひとつ、説明を聞くR He listened to explanation about each one. |
 |
| 早速、プレゼントのひとつ、ドライフルーツティを飲みました。 ティだけでなく、ドライフルーツも食べらます。 At once, we had one of the presents, this is dry-fruit tea. We could have tea and the dry-fruit as well. |
 |
| 英国、アメリカからも、日本国内からもカードが届きました。 みなさん、ありがとうございました。 The cards came from Britain, USA and Japan. Thank you very much! |
0 件のコメント:
コメントを投稿