シシンブリー•リング / Cissbury Ring
ヨーロッパで、青銅時代から鉄器時代に建設された要塞兼避難所を
'ヒル フォート/ hill fort'
と呼びます。
シシンブリー•リング / Cissbury Ringは、この一つであり、ワーシング / Worthing の北に位置し、サセックスの中では一番大きく、イングランドでは2番目に大きなヒル フォートで、5000年前に作られたと推測されています。
石灰質/ チョークの高い丘部分の65エーカー(260K㎡)を囲む堀と土塁が残存しています。
ナショナルトラスト / National Trust : National Trust for Places of Historic Interest or National Beaty が管理しています : ★ 。
画像は下記より/ This from
Wikipedia about Cissbury Ring |
Cissbury Ring is one of them, situated North of Worthing, and is the largest hill fort in Sussex, the second largest in England and they say it was built 5,000 years ago.
The ditches and the banks are the remains of a defensive wall enclosing 65 acres (260,000㎡) set on a high promontory made of chalk.
National Trust : National Trust for Places of Historic Interest or National Beaty looks after it : ★.
足もとには、こんな植物 There are plants like this at our feet. |
まだそんなに登ってもいないのに、振り返ると 見渡す限りのフィールドが広がっていました。 Although I did not still climb so much and took a backward glance there was fields as far as my eyes could reach. |
気持ちがのびやかに... My feeling becomes free.... |
肉眼ではここまで見えないけれど、 カメラのレンズはここまで見える! Even though my eyes cannot see like this, the lens of my camera can catch this! |
羊 殆どが毛を刈られています。 Sheep Most have been sheared of their wool. |
ここで一休み We had a rest time here. |
彼女が言ったとおり、本当にたくさんの蝶がいます。 As she said, there are many butterflies. There are many kinds of butterflies. |
ここには牛! Here are cows! |
さっきの人たちと彼らの犬は、帰るようです。 The lady, the boy and the dog seemed to return. |
私達はもうちょっと進みます。 We are going to go a little further. |
一瞬、骨かと思い、どっきり! でも実際はチョークの固まりです。 For a moment, I thought this was a bone of something then I was upset. However, it is a lump of chalk. |
0 件のコメント:
コメントを投稿