2011年5月26日木曜日

❶花のシーズン- 4月8日花満開 / Flower Seson - Full of Flowers 8th April


リハビリの目標は、鎌倉駅!
Target to Kamakura Station for Rehabilitation

1) 白い花シリーズ / White Flowers Series
今日は、曇りなので、写真もどんよりです。
It was cloudy, so my photographs are cloudy.

我が家の水仙 我が家の水仙 / Our Daffodoils














クレマチス: 鉄仙 / クレマクレマチス: 鉄仙 / Clematis
これは
モンタナ
スノーフレーク
ですか?
Is this
Clematis montana
snow flake?












白い桜?清楚です!白い桜?清楚です!
White White Cherry Flowers? They are neat and clean!














2) 春 / Spring

春がいっぱい!/ 春がいっぱい!/ Full of Spring!






















小学校前 / In 小学校前 / In front of primary school


















二階堂は焼酎、そして鎌二階カイドウいう花
The Flower's name is KAIDO







紅白まじ紅白まじった花 / A Flower has Red and White
覚園寺の和尚さんから、赤と白が混じった梅を源平梅と呼ぶのを教わったことがあります。これは源平桜でしょうか?
I heard that it called GENPEI UME which has red and white colours. Is this GENPEI SAKURA (Cherry) ?




こちら、濃いピこちら、濃いピンクまたは赤?
こちら、濃いピHere is strong pink or red?








段葛の桜/ 段葛の桜/ Dankazura's Cherry Blossom














帰宅はバスを使用しました。手術後、バスに初めて乗りました。これも一つの練習、リハビリです。一歩、一歩、社会生活に慣れてゆきます。
We took a bus when we were on our way home. This was the first time I took a bus since my operation. It was part of my rehabilitation. I am getting used to social life step by step.

0 件のコメント:

コメントを投稿