 |
| 皆さん、ありがとうございました！ それぞれのプレゼントに名前を入れたいのは山々ですが、控えます。 Thank you everyone! Although I would like to write who gave each gift, I refrain. 
Rの名前は画面処理しています。ごめんなさい。
Screen processing over R's name. Sorry!
 
鎌倉のNカップルは直接届けにいらしてくださいました。
ありがとうございました。
N couple in Kamakura, direct delivery.
Thank you very much!
 英国からM&Roカップルが来てくれました。 Mさんは以前泊まっていますが、Roは初めてでした。 短い間でしたが楽しく過ごしました。またいらしてくださいね。 M & Ro couple came from the UK. M san had stayed before, this was first time for Ro. It was a short stay but we enjoyed being with them. Please come again.     撮影できなかったプレザントもあります。すみません。 There were also some presents that I could not photograph. Sorry!.  |
 |
| "2017年の雪の結晶" のオーナメントも撮影しませんでした。 I did not photograph the "2017 Snowflake Crystal Ornament" either. |
0 件のコメント:
コメントを投稿