2021年12月5日日曜日

① 2021年11月11~18日 月に魅了されて / Fascinated by the Moon, 11th ~ 18th of November 2021

 目次 / Contents
1) 上弦の月 / First Quarter Moon
2) 続けて / Continue


1) 上弦の月 / First Quarter Moon
突然、月の光に惹かれて撮影しました。

後になって、この日、11月11日が上弦の月であることを知りました。

撮影時間は、17:23 ~ 25でした。
First Quarter Moon
Suddenly I was attracted to the moonlight and photographed.

Later, I found that this day, 11th of November was the first quarter moon.

The photographing time was from 17: 23 to 17: 25.






2) 続けて / Continue
昨日から急に月が気になり出し、撮影したくなる気持ちが溢れてきたことが不思議です。


It is strange that I suddenly started be conscious of the moon from yesterday, and I felt like taking pictures.
今日の月
自分のカメラを使いこなせないまま撮影しています。
月にかかる雲のせいなのか、他の理由なのか分かりませんが
今日はモノクロのような写真になりました。
(11月12日/ 17:52 ~ 17:53頃 )

Today's Moon
I'm photographing without being able to master my camera.
I don't know if it's because of the clouds over the moon 
or for some other reason, but today my photographs look like black-and-white.
 (About 17: 52 ~ 17:53 / 12th of November) 




13日の月
17:15 ~ 17:16頃  

 Moon on 13th
About 17:15 ~ 17:16



14日の月
17:23 ~ 17:25頃

 Moon on 14th
About 
17: 23 ~ 17:25






 
15日の月
18:20 ~18:24頃

Moon on 15th
About 
18:20 ~18:24


写真の色味が黄味や赤味に偏るのですが
理由がわかりません。

The colour of the photographs is biased toward yellow and red,
but I don't know the reason.



17日の月
18:20 ~ 18:21頃

 Moon on 17th
About 
18:20 ~ 18:21

暗い夜空に光る存在というのはとても魅力的です。
人間が大昔から月にいろいろな思いを寄せることがわかります。
例え科学的に解明されてもその思いは留まることがないと感じます。

Being shining in the dark night sky is very attractive.
I can see that human beings have been thinking 
about the moon since ancient times.
Even if it is scientifically elucidated, I feel that 
my or human's thoughts will never stop.


18日の月 
17:00 ~ 17:37頃

 Moon on 18th
About 17:00 ~ 17:37


月の光で雲が見えます。
雲と一緒の月は、情緒があります。

I can see the clouds in the moonlight.
The moon with clouds is 
scenic.



ほぼ満月
明日が満月ですが今日の月はほぼ満月ですね。

Almost Full Moon
Tomorrow is the full moon, today's moon is almost full.

次のセクションは満月と月食についてです。

The next section is about the full moon and the lunar eclipse.


0 件のコメント:

コメントを投稿