❸春の庭 - 他の花々, 3月~4月 / Spring Garden- Other Flowers, March to April, 2015

桜以外の花も、今年は昨年よりずっと元気に咲いているように思います。

I think as well as cherry trees, many other plants blossom better this year than last.

水も肥料も与えなかったのに、咲いてくれました。
花の名前、忘れてしまった.....

They were not watered or fertilized although they could blossom like this.
I forgot their name..... 

確か、鎌倉山の"苔丸"さんで買った花でした。
これも名前が思い出せません。

I thought I bought this in the "Kokemaru": plant shop in Kamakurayama.
I do not remember the name either.
バックの桜と合わさり、より華やかな印象です。

This with cherry blossom behind makes a more gorgeous impression.

枯れてしまったと思われたレモンの木、
今年はひとつ実をつけました！

It seemed to be a dead lemon tree,
however it has one fruit this year!

ブルーベリーも蕾が膨らみはじめました。
バックは桜。

The buds of blueberry swell out.
The background is cherry blossom. 

二階堂の庭から連れてきたクリスマスローズ
この子は毎年よく咲いてくれます。

This "Christmas Rose" came from our previous house in Nikaido, Kamakura.
This blossoms well every year.

どこから来たのか、こんなところに咲いたクリスマスローズ

I wonder where is came from.
This Christmas Rose blossoms here.

ゼラニウムは強い花です。
基本的に私はあまり好きな花ではないけれど、
世話もあまりかからず、庭が寂しいときにも咲いてくれる四季咲きの花であり、
そのうえ夏には蚊除けにもなるありがたい花です。
そしてRは好きなのです。

Geranium is strong.
Basically I do not like them so much, however,
it does not need much care, when a garden is quiet it can blossom as a perpetual plant and also it protection against mosquitoes, it is a welcome flower.
Moreover, R likes it.

ジャイアントホスタの芽を見つけました！
I found shoots of  'Giant Hosta'! 

カラーも育ち始めています。
The Calla has started growing too. 

朝靄の中でベニカナメモチの赤が映えています。
ベニカナメモチの別名は、セイヨウカナメモチまたはレッドロビン。
詳しくはここで→★

Photinia fraseri are shining in morning mist.
Photinia fraseri has a diffrent name: Red Robin.