目次 / Contents
1) 鶯 / Japanese Bush Warbler
2) 早朝の歌 / Early Morning Songs
1) 鶯 / Japanese Bush Warbler
鶯を撮影するのはとても難しいです。
5月30日に、電線で歌っている鶯に気がつきました (下記)。
6月1日にも、電線でさえずっている姿を撮影できました。
姿を見せずに歌っていると思っていたので、電線での姿は珍しく感じます。
テリトリーを誇示するには、良い場所なのかもしれません。
Japanese Bush Warbler
It is very difficult to photograph a Japanese Bush Warbler : Uguisu in Japanese.
On May 30th, I noticed a warbler singing on a cable, below.
On 1st of June, I also was able to take a photograph of a singing figure on the cable.
I thought that they only sing while hidden, so I feel that the appearance on the cable is unusual.
Actually a Japanese tit sometimes sings in a similar place.
It may be a good place to show off their territory.
追記 : 6月6日動画撮影 ・鶯の姿と声
Postscript : Video on 6th of June・
View and Song of Japanese Bush Warbler
2) 早朝の歌 / Early Morning Songs
私は、基本早起きです。
この日は、いつもよりも、より早く起きて外の様子を見ました。
ラッキーなことに、鳥のさえずりはよく聞くことができる環境にありますが、その時は数種類の鳥が鳴いていて、びっくり！
鳥の声を聞き分けることができないのが残念でしたが、その時間を楽しむことができました。
動画の撮影をしました。
動画はよくないけれど、鳥のさえずりはおすすめです。
鶯の声も含まれています。
スイスイという声は、おそらく、シジュウカラだと思います。
Early Morning Songs
Basically, I get up early.
On this day, I got up earlier than usual and saw what was going on outside.
Luckily, I'm in an environment where I can often hear bird singings, but this time I was surprised to hear several kinds of bird singing!
It was a pity that I cannot tell which song was which bird, but I enjoyed the time.
I did video filming.
The videos are not good, but the birdsongs are recommended.
Japanese Bush Warbler is included.
I think the 'Susui' sound is probably by a Japanese tit.
0 件のコメント:
コメントを投稿