クリスマスプレゼントとカード 鎌倉の友人夫妻N: Y&Sが来訪し、 クリスマスプレゼントをいただきました。 ありがとうございました。 Christmas Presents and Card Kamakura friend couple N: Y&S visited and we received Christmas presents. Thank you very much. |
その後、 Y & S に逗子マリーナのロンハーマン・カフェ /
Ron Herman Cafeに連れて行っていただきました。
私と夫Rは、ロンハーマン・カフェ (逗子マリーナ店) に初めて行きました。
ロンハーマンは、チェーン店でカフェ以外にも、生活一般に関わる商品をネットで販売しています。
逗子マリーナは、リビエラ・グループによって運営され、結婚式なども行われています。
ここには、鎌倉駅からバスが出ていて、週末は無料であると
Y & Sから聞き、フラフラ好き、カフェ好きのRにとっては朗報でした (笑)。
『リヴィエラ行き』のバスは時々見かけ、どこに行くのかしら〜?と思っていましたが、ここであった!と知りました。
ロンハーマン・カフェ 逗子マリーナにきたのは本当に久しぶり... 開放的な雰囲気が素敵です。 カフェもお洒落....。 Ron Herman Cafe It's been a long time since I came to Zushi Marina ... The open atmosphere is wonderful. The cafe is also fashionable .... 画像は下記より/ These from below ★ |
After that, Y & S took us : I and my husband R, to Ron Herman Cafe
in Zushi Marina.
We visited Ron Herman Cafe for the first time.
Ron Herman is a chain shop that sells products related to daily life online in addition to cafes.
Zushi Marina is run by the Riviera Group and also hosts weddings.
We heard from Y & S that there are buses from Kamakura Station and it's free on weekends, which was good news for R who loves wandering and cafes (Laugh).
I sometimes see the "To Riviera" bus, and wondered where do they go? but now I know it was here.
Rの食事 久しぶりのカフェミールでRはとても喜んでいました。 Rの食の問題も考慮してくださいました。 R's Meal R was very pleased with the cafe meal after a long absence. They also considered the food problem of R. |
近況報告や何気ないおしゃべりをしました。
穏やかで平和な時間....
いつも Y&S は、私達を幸せな気持ちにしてくれます。
Sさんは、チャウダースープのセット S had a set of chowder soup. |
We had a recent report and casual chat.
Calm and peaceful time ....
Y & S always make us happy.
Yさんと私はカフェ・オレ Y and I each had a cup of Cafe au lait. |
夕暮れのマリーナはロマチックな雰囲気で、心が潤いました。
The marina at dusk had a romantic atmosphere and my heart was enriched..
画像は下記より/ This from below ★ |
椰子の間に月を見る 思いがけず、素敵な一日になりました。 こんな風景も見ることができてラッキーです。 See Moon between Palms Unexpectedly, it was a wonderful day. I was lucky to be able to see this kind of scenery, too. |
Y & S、どうもありがとうございました!
Thank you very much, Y & S!
0 件のコメント:
コメントを投稿