1) 夜明の空 / Sky at Dawn
2) チョコレートケーキ / Chocolate Cake
3) 個展に向けて / Towards My Exhibition
1) 夜明の空 / Sky at Dawn
夜明け
私は、早起きなのでよく夜明けの空をみます。
私の写真では、その美しさは捉える事ができません。
あっという間に色あいが変わって行き、最も美しい瞬間は消えてしまいますが、
それも魅力的です。
Dawn
I
often see the dawn sky because I get up early.
I
can not capture the beauty in my photos.
The
colour changes in an instant, and the most beautiful moment
disappears,
however, it
is also attractive.
|
 夜明けの三日月 / Crescent at Dawn |
 |
AちゃんとTちゃんから
Rが英国から戻ってきたので、先日会った 友人からのプレゼントを開けました。
お美味しいチョコレートケーキでした。
どうもありがとう！
From A chan
and T chan
R
came back from Britain, so we opened a present from our friends.
This was a good chocolate cake.
Thank you!
|
3) 個展に向けて / Towards My Exhibition
 |
| 春と夏に制作したリトグラフの撮影をしました。 I photographed lithograph works which I printed in spring and summer.  |
Some works will be exhibited as lithographs as they are, and some works will be accompanied by porcelain pieces.
 |
| 沖縄、由布島 (ツブジマ) の椰子です。
由布島は、八重山列島(ヤエヤマレットウ/ 八重山諸島: ヤエヤマショトウ)
に含まれます。
These are palms in Yubu Island, Okinawa.
The Island is one of the Yaeyama Islands.
由布島訪問については下記 /About Yubu Island, below.
 |
沖縄旅行については下記。 / About Okinawa Trip, below.
↓
0 件のコメント:
コメントを投稿