❹8月31日- 鎌倉市役所 / Kamakura City Office, 31st of August

1) コンポスト / Compost

鎌倉市は、日本で一番のリサイクルシティだそうです。

コンポストも市役所の敷地内にあり、無料で持って行く事ができます。

もちろん、自分でですよ！


Compost

Kamakura City recycles the most of any city in Japan.

The compost is free, and in front of  the City Office. 

Of course, you take it yourselves. 



2) 市役所  / The City Office

自然の中にあるって感じの市役所ですね〜。
The Office is set in a natural world, isn't it?

3) 歩道 / Pavement 

今まで、気がつかなかった！
市役所前の歩道の排水溝のコンクリートの蓋に
小石が埋め込まれています。
英国のコッブルストーン(cobblestones)のミニチュア版のようです。
このような所まで、景観を配慮しているので、関心しました。

I did not notice before today.
The small stones are embedded in the concrete lid of the drain.
It looks like a miniature version of cobblestones in Britain. 
I am impressed that even here,  
by the pavement in front of the Office, 
they care about the appearance.