2012年9月2日日曜日

❺8月31日- 二階堂の花と、満月 / Flowers in Nikaido, and Full Moon, 31st of August



1) 二階堂の花 / Flowers in Nikaido

二階堂には、たくさんのサルスベリがあったことを、今年初めて気がつきました。

It was the first time I realized this year that there are many Sarusuberi : Crape myrtle, Lagertroemia india, in Nikaido.





2) 今宵は満月じゃ〜!
     Tonight is Full Moon~!

鎌倉に住まいはじめてから、
満月がとても明るいことに気がつきました。

After I came to live in Kamakura, 
I understand that a full moon is very bright.

満月と夜空と雲と、木々
Full Moon, Night Sky, Cloud and Trees 




0 件のコメント:

コメントを投稿