⓯ 2019年9月1, 2日 d) 世界一長い美術館 (地下鉄オデンプラン駅) - ストックホルム旅行 / World’s Longest Art Gallery (Odenplan metro station) - Stockholm Trip, 1st and 2nd of September 2019

ストックホルム旅行
2019年8月28日~9月4日

Stockholm Trip
28th of August ~ 4th of September, 2019

目次 / Contents

1) 私達の駅 / Our Station

2) アート作品 / Art Work

1) 私達の駅 / Our Station

地下鉄オデンプラン駅 / Odenplan metro station は、ストックホルムでの私と夫Rの滞在場所：”Perfect city center location" : ★の最寄駅でした。

そこは、ストックホルムの中心地に近い場所で、地下鉄中央駅 / T-Centralen へは
3つめの駅で、徒歩でもさえも30分ほどでした。

最も利用した駅は、地下鉄オデンプラン駅でした。

ですが、出かける時は目的地や時間のことで頭がいっぱいで、帰りは、疲れていて、
『夕飯はどうする？』
『買い物はどこでする？』
ということで、またまた頭がいっぱいで、駅そのものに目を止めるということがありませんでした。

特に、私達が利用した出口方面には、目を引くようなアート作品はなかったと思います。

もしくは気がつきませんでした。

一度、間違った出口へ行ってしまったことがあり、その時に、アート作品や
 "世界一長い美術館"の一部分であろう装飾もようやく見ました。

地下鉄オデンプラン駅 /  Odenplan

空港への特別料金は払いますが、アーランダ空港とのアクセスも

乗り換えなく1本で、すみます。

Odenplan metro station

We pay a special fare to the airport from Odenplan metro station,

but we connect to Arlanda Airport without changing trains.

地下鉄オデンプラン駅

地下鉄中央駅 / T-Centralen へは地下鉄グリーンラインなら3つめ、

ローカル線 : Commuter railなら1つめです。

Odenplan metro station

T-Centralen is the 3rd station from Odenplan metro station by Green line

and is the first one by a local line : Commuter rail.

Our Station

Odenplan metro station was the closest station to I and my husband R's stay in Stockholm : "Perfect city center location" :★.

The station we used most was Odenplan metro station .

However, when I went out, my mind was full of the destination and time, when I was on the way back, I was tired,

'What do we do for our dinner?

'Where do we go shopping?

so my mind was full of something again, and I never stopped at the station itself.

In particular, I don't think there were any eye-catching art works in the exit direction we used.

Or I didn't notice.

Once we went to the wrong exit, and at that time I finally saw the art work and the decoration, which is part of the "World’s Longest Art Gallery".

2) アート作品 / Art Work

残念ながら、アート作品についての詳細はわかりません。
ここでは、さまざまな芸術学校の新卒の学生の作品が、
3ヶ月毎に、入れ替わるということだけわかりました。

Unfortunately, I don't know the details about the artworks.
Here, I found out that the works of new graduate students
 from various art schools change every 3 months.

地下鉄クングストレードゴーデン駅 や地下鉄中央駅( T-Centralen )と比べると、
オデンプラン駅は現代アート美術館の系列のアートに感じます。

センスも、北欧デザインに近いようです。

Compared with the  Kungsträdgården metro station and T-Centralen, Odenplan metro station feels like a contemporary art gallery grouping.

Here, the sense also seems to be close to Nordic design.

展示ケースは、建築家のYorgo Turac (? -? )によって設計され、
1996年に完成しました。

The display case was designed by architect Yorgo Turac (? -?) 
and completed in 1996.

地下鉄クングストレードゴーデン駅については下記。
About  Kungsträdgården metro station, below. 

⓮ 2019年9月1日 c) 世界一長い美術館 (クングストレードゴーデン駅) - ストホルム旅...

地下鉄中央駅については下記。 / About T-Centralen, below.

⓭ 2019年9月1日 b) 世界一長い美術館 (地下鉄中央駅) - ストックホルム旅行 / W...

世界一長い美術館のセクションは、これが最後です。

This section is the last for World’s Longest Art Gallery.