ストックホルム旅行
2019年8月28日~9月4日 Stockholm Trip 28th of August ~ 4th of September, 2019 |
ヴァーサ博物館のカフェには、入館後、結構、すぐに行きました。
このパターンは、私達にとってはありがち....。
大したことはしないのに、すぐにカフェで休みたがる...(笑)
We went to the cafe of Vasa Museum quite soon after entering the Museum.
This pattern is common to us....
We don't do so much, but we do want to take a rest in a cafe immediately... (Laugh)
ヴァーサ博物館 のビール
ヴァーサは海のモンスターに襲われたわけではありませんが、 このカフェにぴったりな感じがしました。
Beer in Vasa Museum
Vasa wasn't attacked by a sea monster,
but I felt it was perfect for this cafe.
|
私のブランチ : ローストビーフサラダ
これの荒っぽい感じが好きです。 昨晩がSushiだったので、お肉が食べたかった〜! My Brunch : Roast Beef Salad I like the rough feeling of this. I had Sushi last night, so I wanted to eat meat! 昨晩のSushiについては下記。 / About Sushi, last night, below. ❾ 2019年8月30日 夕飯 ; Sushi - ストックホルム旅行 / Dinner; Sus... |
Rの食べられない食材が入っていないサンドイッチを作ってもらいました。
Thank you very much.ありがとうございました。 They made a sandwich without R's inedible ingredients. |
Rのサンドイッチはこれの変形バージョン。 R's sandwich is a modified version of this. |
パンケーキ用のジャムとクリーム
船員の食事らしい感じがしました。 奥にある食器用のメタルの箱も中世の船を思わせます。
Jam and Cream For Pancakes
It looks like a meal for a sailor.
The metal box for tableware behind also reminds me of a medieval ship.
|
デザートは食べないけれど、写真は撮りたくなります。 I don't eat desserts, but I want to take photographs. |
なぜか、カフェに展示されています。
料理の材料とかけているのでしょうか?
前回のセクションでもこの写真は使用しました。 Colour Pigments
Colour pigments used at the Navy shipyard where the ship was built.
I wonder why this is displayed in a cafe.
Are they making a link to ingredients for cooking? I also used this photograph in the previous section. |
次回のセクションは、博物館内に戻ります。
The next section will return to the museum.
0 件のコメント:
コメントを投稿