城内
Inside Castle
場内は撮影禁止 これはカフェ部分から They do not allow photographs These are from Cafe area. |
Even though we are in the castle, we can take photographs from the castle.
場内見学の後に、この景色部分を散策しました。 After looking at inside of the castle, we walked in this view. |
城外
Outside Castle
エミュかダチョウか??? Emu or Ostrich ??? |
ここからの入場は禁止されています。 We can not go in the castle from here. |
さっき登った塔 We climbed the tower a little bit earlier. |
お城は大きいので、角度を違えて見ると、 違うものに見えます。 The castle is big, so when we look at it from a different angle, it becomes a different thing. |
場内から見たゲート前 This is in front of the gate from inside. 下の写真は同じ場所を場外から見たところです。 The same gate from outside the castle. 狛犬と同じ働きなのでしょうか? Do the Lions work as Komainu: Imperial Guardian Lions? |
0 件のコメント:
コメントを投稿