2023年6月7日水曜日

④ 2022年11月27日 "プッチェリア ベベ カマクラ" - 鎌倉散策 / "Pucceria BeBè kamakura" - Walk in Kamakura, 27th of November, 2022


目次 / Contents
1) "プッチェリア ベベ カマクラ / Pucceria BeBè kamakura" 
2) 食事 / Meal
    A. ワイン / Wine
    B.メニュー/ Menu
    C. いただきま〜す!/ Let's Eat!



1) "プッチェリア ベベ カマクラ" 
    "Pucceria BeBè kamakura" 
私と夫Rは、鎌倉西口から、日用雑貨店・"萩原商店 (ハギワラショウテン)" 、"ワインバー祖餐 (ソサン)"と立ち寄って、若宮大路 (ワカミヤオオジ) に出ました。

お腹が空いていたので、お店を物色し、帰宅して食べようかと思い始めた頃、"ラッテリア ベベ カマクラLatteria BeBè Kamakura" を見つたと思いました。

正確には、支店の名前は、"プッチェリア ベベ カマクラ / Pucceria BeBè kamakura" でした。

このお店の本店 : "ラッテリア ベベ カマクラ" は、鎌倉駅西口方面にあり、以前訪ねましたが、満席で入店できず、看板だけ撮影しました。

ああ、成功して、若宮大路に支店を出したのね〜と思いました。

ここに入店しました。

 "Pucceria BeBè kamakura" 
From the west exit of Kamakura, my husband R and I stopped at "Hagiwara Shoten" and "Wine Bar Sosan" before heading out to Wakamiya Ōji Street.

We were hungry so we looked around for a restaurant and when we were just about to think about eating at home, we thought we found "Latteria BeBè Kamakura".

To be precise, the branch's name was "Pucceria BeBè kamakura".

The original restaurant : "Latteria BeBè Kamakurais located near the west exit of Kamakura Station and we had visited it before, but it was full and we couldn't enter, so I just took a photo of the sign.

Ah, it must have been a success and they've opened a branch on Wakamiya Ōji Streeti, I thought.

We went in here.
"プッチェリア ベベ カマクラ"
住所 : 〒248-0006 神奈川県鎌倉市小町1丁目4−8 A&B鎌倉ビル 1階
電話:0467-55-5848
営業時間 : 11:00 - 20:00 (L.O. 料理19:30)
月 : 定休日(祝日の場合は翌火曜日休み)

"Pucceria BeBè kamakura" 
Address : 1F A&B Kamakura Building, 1-4-8 Komachi, 
Kamakura, Kanagawa 248-0006
Phone : 0467-55-5848
Opening Hours: 11:00 - 20:00 (last order for food 19:30)
Monday : Closed 
(if Monday is a public holiday, closed the following Tuesday)





2) 食事 / Meal
A. ワイン / Wine
カジュアルなレストランでも、ワインをボトルで注文すると、一杯めはスタッフの方が注いでいただいていました。

ですが、ここは、ボトルをテーブルに置いて、注いではいただけず、少々びっくりしました。


Even in casual restaurants, when we order a bottle of wine, the staff usually pour the first glass.

But here, they just placed the bottle on the table and didn't pour for us, which was a bit surprising.



B.メニュー/ Menu







C. いただきま〜す!/ Let's Eat!
Rの料理には、Rのニンニク、玉ねぎ、ネギ、ニラに対するアレルギーに対処していただきました。

ありがとうございました。


When cooking for R, they took into consideration his allergies to garlic, onions, leeks and chives.

Thank you very much.









飲んで、食べて、満足!

良い気持ちのまま、帰宅しました。

ありがとうございました。


We drank, ate, and were satisfied!

We went home feeling good.

Thank you very much.


0 件のコメント:

コメントを投稿