2022年10月14日金曜日

2022年7月24日 鳥の声 - 鎌倉山 / Birdsongs - Kamakurayama, 24th of July 2022



鳥の声 / Birdsongs 
 15:05 / 自宅裏、36秒 : behind my house, 36 seconds
鶯の声がしたので、録画しました。
'鶯の声'と思っていますが、ガビチョウ(画眉鳥)が
鶯のモノマネをしているかもしれません。
ほかの鳥もさえずっています。
蝉の声も聞こえます。
最近、西洋のある人たちには、蝉の声が認知できないと聞きました。
この動画を聞く機会をもった方々に蝉の声はわかるでしょうか?
(もしかしたら、私の耳鳴りですか?<>)

いつもは邪魔に思える風の音も、心地よく聞こえます。
木々が風に揺れる風景は心を和ませます。

I heard the singing of Uguisu : a Japanese Bush Warbler, 
so I recorded it.
I think it's 'the song of the Uguisu, but it may be an imitation 
of the Uguisu by a Laughing Thrush : Gabichou in Japanese.
Other birds are chirping too.
You can also hear the cicadas calling.
Recently, I heard that some people in the West 
cannot recognize the sound of cicadas.
Can people who have the opportunity to listen 
to this video recognize the cicada's call?
(Thought maybe it's my tinnitus? <Laugh>)

The sound of the wind, which usually seems to be a nuisance, 
is pleasant to hear.
The scenery of trees swaying in the wind is soothing.

 
Uguisu :  Japanese Bush Warbler
画像は下記より / This from below


ガビチョウ 
Laughing Thrush : Gabichou
画像は下記より / This from below


0 件のコメント:

コメントを投稿