2022年4月 私の誕生日 / My Birthday in April 2022

4月は私の誕生日月です。

April is my birthday month.

誕生日当日は個展の疲れで、ほとんどベッドで過ごしました。
夫Rがシャンパンとフルーツサラダを用意してくれました。
ありがとう！

On the day of my birthday, I was exhausted from my exhibition

 and spent most of it in bed.

My husband R prepared champagne and fruit salad.

Thank you!

皆様から、お祝いのカード、プレゼントをいただきました。

ありがとうございました。

I was given cards and presents from everyone.

Thank you very much everybody.

ありがとうございました。

Thank you very much!