目次 / Contents
1) 大町の紅葉 / Autumn Colour in Ōmachi
2) 作品 / Work
1) 大町の紅葉 / Autumn Colour in Ōmachi
私が通うリトグラフ工房は大町 (鎌倉市) にあります。
今の時期は紅葉が綺麗で、撮影をよくします。
Autumn Colour in Ōmachi
The Lithograph studio I go to is in Ōmachi, Kamakura, Kanagawa Prefecture.
The autumn leaves are beautiful at this time of year, and I often photograph.
 |
| 工房はすぐそこです。 The studio is just by here. |
2) 作品 / Work
 |
| 6版の作品です。 裏に版の名前を書きました。 These are the 6 plates of the work I wrote the names of the plates on the back.  |
 |
| 試刷り 3色の候補から2色を選びました。 Test Prints I selected 2 colours from the 3 colour options.  本刷り 今日は3版目を刷りました。 Actual Prints I printed the 3rd plate today. |
この作品は、違う色の組み合わせで、もう1つの作品を作ろうと思っています。
I'm thinking of making another work with different colour combinations using the same plates.
0 件のコメント:
コメントを投稿