個展のDMのラフ案, / DM Draft Designs for My Exhibition, 2015 - 25th of February

個展 / Exhibition : Space Quest in Kamakura, 2015

４月10日(金) ~ 19日(日) / Fri.10th ~ Sun. 19th of April 

ギャラリー招山, 由比ヶ浜 / Gallery Shouzan, Yuigahama 

Gallery website :★

いつものように、友人であり、デザイナーのRieさんに頼んでいます。

HPも新しいアドレスになり、こちらも彼女にお世話になっています。

http://coonie.web.fc2.com/index.html

As usual, I asked my designer friend, Rie san to design my exhibition DM and postcard.

My Home Page has a new address : http://coonie.web.fc2.com/index.html

which she also looks after.

これに、近いものに決めました。

I decided my DM is similar to this.

他の候補 / Other Ideas 

ハートに私のリトグラフ作品がデザインされています。
作品にハート柄を使用していないので、選びませんでした。

My lithograph works were used in the hearts.
My works do not use hearts this time,
so I do not select this as DM.

リトグラフと磁器作品が半々にデザインされています。

磁器作品をメインにしたかったのでこちらも選びませんでした。

My lithograph works are half of this design.

I would make porcelain the main part  of the design, 

so I did not select this one.