2022年8月16日 ゴールデングリーンの野菜 / Golden Green Vegetables, 16th of August 2022

目次 / Contents

1) ゴールデングリーンの野菜 / Golden Green Vegetables

2) 道具箱 / Tool Box

1) ゴールデングリーンの野菜 

    Golden Green Vegetables

力強い野菜たち
見ただけでも、その中に、エネルギーが
たくさんあることが感じられる、力強い野菜たちです。

Strong Vegetables
Just by looking at them, I can feel that there is
a lot of energy in them and they are powerful vegetables.

野菜のリスト
野菜のリストには、各野菜に適した料理の方法が
紹介されています。

Vegetable List
The list of vegetables shows how to cook each vegetable.

いつも読むのが楽しみです。

Golden Green News
I always look forward to reading it.

この他に手書きのショートメッセージがいつもついています。

通常のネット購入品とはちがう暖かさがそこにはあります。

Besides these, there is always a handwritten short message.

There is a warmth that is different from other ordinary online purchases.

2) 道具箱 / Tool Box

夫Rの私物の棚にいろいろなものがめちゃめちゃに詰め込まれています。

少なくとも、私にはそう見えました。

今、彼は英国です。

彼のいない間に道具箱を買って、一部だけ整理しました。

おせっかいな行為ですが、一部だけなので、彼も納得してくれるでしょう。

それに、一見、見ただけでは、変化はなにも感じられませんから、彼はきがつかないかもしれません (苦笑)。

道具箱
ネット購入しました。

Tool Box
I bought this online.

Tool Box

My husband R's personal belongings shelves are crammed with various things.

At least it seemed so to me.

Now he is in Britain.

I bought a toolbox while he was away, and I organized only a part of it.

It's a meddlesome act, but it's only a part, so he'll be convinced.

Besides, at first glance, I don't feel any change, so he might not notice it (Wry Smile).