2018年3月13日火曜日

㊳2017年9月11日 - アントワープ旅行 - 2) 最終日-町の風景 / Antwerp Trip - Last Day - Town Views, 11th of September, 2017


聖母大聖堂に似せています。/ It resembles the Cathedral of Our Lady



縦横無尽に張り巡らされるトラムのケーブル
Cables for trams set up in all directions.




多くの場所で凝った木彫の装飾が見られます。
Elaborate wooden sculptured decoration can be seen in many places.




ウィレム・エルスコット / Willem Elsschot 像 
"カフェ・クイントン・マセイス" / "Cafe Quinten Matsijs"サイトに、
ベルギーを代表する作家たちの中に載っていた
ウィレム・エルスコット(1882 -1960)さん。
ここに居ましたか〜〜。

Statue of Willem Elsschot 
Willem Elsschot (1882 -1960), whose name is on the website of "Cafe Quinten Matsijs" ; was among leading Belgian writers.
You are here~~!


ビルの壁のレリーフ
Relief on the wall of the building




小さな働き者 / A small worker





スケボーの店 / Skateboard store
ここにも、"アントワープの手" が!
Again, "Antwerp's hand"!


0 件のコメント:

コメントを投稿