何故か、私はヒヨドリ：の印象が悪かったのですが、鎌倉山に引っ越しをしてから、少し好意をもつようになりました。
ヒヨドリについての逸話などはここに→★
印象だけよりも実際に見る機会が増え、そんなに悪い鳥ではないように思えてきたのかもしれません。
'自分の目で確かめる'というのは、大切なことなのね〜と実感。
とはいえ、大好きかと言えば、まだそこまでの気持ちにはなれません....。
 |
ヒヨドリ/ 鵯
鳥のオスはメスよりも美しいと言われますが、
ヒヨドリは雌雄同色です。男女平等なんですね(笑)。
渡り鳥は日本と海外を行き来する鳥で、漂鳥は国内移動する鳥です。
Brown-Eared Bulbul although male and female of the Bulbul are the same colour. They have equality of the sexes. (laugh) They are sedentary birds which stay in one area and wandering birds, move around Japan. Migratory birds move between countries. |
Somehow I had negative feeling about Brown-Eared Bulbul, although I now have a little goodwill after moving to Kamakurayama.
It might be that sometimes I look at them, rather than just have an impression, and realize it is not a bad bird.
I feel it is important we make sure of something by our eyes.
Though I could not say I love it, my feeling does not reach that far.
 |
| 花蜜 (ネクター) が好き ヒヨドリは花蜜が好きで、桜桃の花が咲いたので今は頻繁にやってきます。 Love Nectar The Bulbul loves nectar and now the cherry blossoms in our garden, so they come often. |
 |
| 日本ではよく見られる鳥ですが、 日本と、朝鮮半島の南部、台湾(中華民国)、フィリピン北部のみの生息で 西洋諸国 の人々にとっては珍しい野鳥なのですって。(★/ ★) 海外のバードオッチャーには人気の鳥。 海外に出ると日本の良さがよりわかることが多々あります。 The birds are common in Japan, however, they live just in Japan, the North of the Korean Peninsula, Taiwan and the North of the Philippines, so for Westerners they are unusual wild birds. Therefore it is popular for foreign bird watchers. Often we find good points about Japan when we are abroad. |
0 件のコメント:
コメントを投稿