2015年5月13日水曜日

⓲個展 / My Exhibition: Coonie's Space Quest in Kamakura, 2015 - ギャラリーとその他 / Gallery and Others


Coonie's Space Quest in Kamakura, 2015

場所 : 招山ギャラリー・由比ヶ浜
開催期間 : 2015年4月10日(金) - 19日(日)　
時間 : 11:00 - 17:00

Place : Shouzan Gallery, Yuigahama
Period : 10th (Fri) - 19th (Sun) of April, 2015
Time : 11:00 - 17:00

お参り / Shrine Visit 
二日目に、鶴岡八幡宮にお参りに行きました。
初日に行けないところが、私らしいといえば、らしい....。

I went to pray in Tsurugaoka Hachimangū on the second day.
I could not get there on the first day, such is my character.
Tsurugaoka Hachimangū is quite a popular Shinto shrine in Kamakura.


看板 / Sign 
10th ~ 13th of April
⬇︎
14th ~ 19th of April


ギャラリー / Gallery
ギャラリー正面
Gallery from the Lane

木戸の文字
どんな文字が書いてあるのか、Wさんもわからない....

Wooden Door's Japanese Character, Kanji
 Even the gallery owner, W San does not know what Kanji are there...
R 撮影 / Photograph by R

雨の日も美しい...
It is rain and beautiful....

晴れの日も美しい....
It is a lovely day and beautiful, too....

前庭 / Front Garden
庭のディスプレイ
 Display in the Garden







ギャラリー招山撮影
Gallery Shouzan's Photographs







リスト / List

時刻: 0 件のコメント:
ラベル: ,

⓱個展 / My Exhibition: Coonie's Space Quest in Kamakura, 2015 - 白猫 / White Cat

同時開催が終わると白猫があわられ、最終日まで日参してきました。

この白猫が私の作品によく似合い、雰囲気をあげてくれました。

白猫ちゃん、本当にありがとうございました。

After the other exhibition held at the same time as mine finished, a white cat appeared and came every day until the end of my exhibition.

The white cat worked very well for my works.

Thank you very much to the White Cat!

雨の日 / Rainy Day
お気に入りの写真
My Favorite Photograph



天気の日 / Lovely Day


どうして中へ入れてくれないのかな〜？
Why don't you let me inside?

フン！ / Huh!
むーっ！ / Ummm!


ひだまり / Sunny Spot 







良い子にしてます！
I am a good cat!


まだですか〜？
Still Not Ye~t?




白猫の 居た場所
White Cat was Here

リスト / List


時刻: 0 件のコメント:
ラベル: ,

⓰個展 / My Exhibition: Coonie's Space Quest in Kamakura, 2015 - 8) 屋外 - "集合" 編 / Outside- Part "Gathering"

Coonie's Space Quest in Kamakura, 2015

場所 : 招山ギャラリー・由比ヶ浜
開催期間 : 2015年4月10日(金) - 19日(日)　
時間 : 11:00 - 17:00

Place : Shouzan Gallery, Yuigahama
Period : 10th (Fri) - 19th (Sun) of April, 2015
Time : 11:00 - 17:00



来場者がいらっしゃらない時を見計らって、磁器作品を庭へ出して撮影しました。

これも "スペース クエスト/ Space Quest" (空間の追求) の一つです。

Occasionally there were no visitors, I could take porcelain works into the garden and photograph them.

These were parts of my "Space Quest".


目次 / Contents 
1) 屋外 - "バベルの塔" 編 / Outside - Part "The Tower of Babel"

2) 屋外 - "足長さん" 編- 1 / Outside - Part "Mister Long Legs" - 1

3) 屋外 - "足長さん" 編- 2 / Outside - Part "Mister Long Legs" - 2

4) 屋外 - "ドリームキャッチャー" と"キャンドル" 編 / Outside - Part "Dreamcatcher" and "Candles"

5) 屋外 - "白い首飾り" 編 / Outside - Part "White Necklace"

6) 屋外 - "Space Quest, 2015" 編 と"Space Quest - 4, 2007" 編 / Outside - Part "Space Quest, 2015" and "Space Quest - 4, 2007"

7) 屋外 - "フィナーレ" 編 / Outside - Part "Finale"

8) 屋外 - "集合" 編 / Outside - Part "Gathering"




"集合"編 / Part "Gathering"







リスト / List


時刻: 0 件のコメント:
ラベル: , ,

⓯個展 / My Exhibition: Coonie's Space Quest in Kamakura, 2015 - 7) 屋外 -"フィナーレ" 編 / Outside - Part "Finale"

来場者がいらっしゃらない時を見計らって、磁器作品を庭へ出して撮影しました。

これも "スペース クエスト/ Space Quest" (空間の追求) の一つです。

Occasionally there were no visitors, I could take porcelain works into the garden and photograph them.

These were parts of my "Space Quest".


目次 / Contents 
1) 屋外 - "バベルの塔" 編 / Outside - Part "The Tower of Babel"

2) 屋外 - "足長さん" 編- 1 / Outside - Part "Mister Long Legs" - 1

3) 屋外 - "足長さん" 編- 2 / Outside - Part "Mister Long Legs" - 2

4) 屋外 - "ドリームキャッチャー" と"キャンドル" 編 / Outside - Part "Dreamcatcher" and "Candles"

5) 屋外 - "白い首飾り" 編 / Outside - Part "White Necklace"

6) 屋外 - "Space Quest, 2015" 編 と"Space Quest - 4, 2007" 編 / Outside - Part "Space Quest, 2015" and "Space Quest - 4, 2007"

7) 屋外 - "フィナーレ" 編 / Outside - Part "Finale"

8) 屋外 - "集合" 編 / Outside- Part "Gathering"

"フィナーレ" 編 / Part "Finale"
屋内の"フィナーレ"と屋外の白猫
Inside "Finale" and outside White Cat


庭で / In the Garden
松葉に浮かぶ
Floating  on Pine Needles



ふきの葉の中
Among Fuki Leaves 
(Fuki : Petasites Japonicus)
おっととと〜〜！
Do Be Careful !



リスト / List


時刻: 0 件のコメント:
ラベル: , ,
登録: 投稿 (Atom)