❷Rの誕生日 - 自宅、2016年 9月24日 / R's Birthday - Home, 24th of September, 2016

Rの誕生日の翌日の晩は家でお祝い。
Rが好きな私のリトグラフ作品を選び、それをプレゼントしました。

Celebration of R's birthday was at home in the evening after R's birthday.
He selected one of my lithograph works and then it became a present.

これは私が用意していたキーホルダーのプレゼントです。
This keyring is another of my presents for him.