2014年7月25日金曜日

再開始!-2014年7月 / Re-start! - July in 2014

再開!

多くの写真の未整理やプライベートな諸事情から、ブログをとめてしまい、1年近くたってしまいました。

1年すぎてしまわないうちに、少しでも書き始めてみようと思います。

昨年 (2013年) 8月末の英国サセックス地方の旅の分がまだブログにあげていませんでしたので、そこから書いてみようと思います。



Re-start!


I had stopped my blog for nearly one year, because I could not manage to tidy up many photographs and there are some private things. 

I will re-start before my break is more than one year, step by step. 

I hadn't written about  a trip in Sussex, Britain in the end of August in 2013, so I will start with it.